Három, szabadon fordított szóval hirdetik magyarul David Fincher alkotását, a Harcosok klubját (káosz, pánik, szappan). A fülszövegben említenek még álmatlanságban szenvedő kispolgárt, meg nagydumás szappankereskedőt is. Ez a vállaltan kemény, provokatív, 18-as karikával jelölt mozi az IMDB-én 8,8 ponttal szerepel. A legjobbak örök listáján a 11. helyet foglalja el. Kihagyhatatlan. Online is elérhető.
Ha valaki nehéz fickót kíván látni - lufit püfölő intellektuális és morális árnyjátékos helyett - bátran (!) üljön le a képernyő elé. Pandémia idején még szabad tisztán látni /tükörfordítással!/ anarchiát, adrenalint és akciót, plusz megannyi szappant.
Főként Brad Pitt és Edward Norton gondoskodik tanulságos - idézem – kereszteshadjáratról. Erre egy civil (!) szervezetet alapítanak; majd üzeni a promóció: „és ez még csak az őrület kezdete.”
Ígérik az ajánlásban: „A Harcosok klubja összever, bemocskol; miközben felpezsdít és tudatja veled: élsz.” A honi, államosított polgár is pont azt kapja jutalmul, mint amit neki(k) szánnak büntetésül. Örül, hogy él.
Helyben vagyunk. Ott 1999-et írtak; itt(hon) 2020-ban pedig a magyar emberek néznek mint a moziban. Sokan a vásznon túl is látnak. Nemigen hisznek másnak, mint a művészetnek. Kerüljünk beljebb!
Kultusz épült e film köré. Idézetek fémjelzik (diadal)útját. Kezdjük ezzel; mottónak is jó: Hiába tollas a hátad, ha nem tudsz tojást tojni.
Aztán ilyenek sorjáznak: „Amit birtokolsz, az birtokba is vesz téged.
Akkor tehetsz meg mindent, ha már semmid sincs.
Pisztolycsővel a szájában az ember magánhangzókban beszél.”
Női bonmot is akad: „Koton a mi nemzedékünk üvegcipellője. Ha egy idegennel találkozol, felveszed, egyet táncolsz benne, azután eldobod... A gumit, úgy értem... nem az idegent.”
„Azokat az embereket üldözöd, akik kiszolgálnak?
Mi hozzuk neked a kaját, mi visszük el a szemetet.
Nem a munkád vagy, és nem is a bankbetéted. Nem a kocsid vagy, és nem a tárcád tartalma. Nem egy menő ruha vagy. Egy bohóckodó ganajkupac vagy a világon.”
„(…)a fagyott narancs és a benzin keveréke napalmot alkot?
Majdnem életközeli élményben volt részünk. „
Szentségtörésképpen: „Gondoltál már arra a lehetőségre, hogy Isten nem szeret téged? Nem kellesz neki, sőt, több mint valószínű, hogy egyenesen gyűlöl. De nem ez a legnagyobb baj. Hanem az, hogy ő se kell nekünk.”
„Verekedés után nemigen hallja meg az ember a világ zaját.”
A filmhez címezett vélemények 20 év alatt ezres nagyságrendűek lettek. Azokkal versengeni értelmetlen. Ám volt, aki /Badgirl8/ már nem is a filmből, hanem az alapul szolgáló könyvből idézett: „Szép pár vagyunk; a világ szennye és mocska. Két adag elhasznált emberi vécépapír, amit már senkinek nincs gusztusa újra hasznosítani.”
A zsigeri keserűség és a szférákba tartó emelkedés vágya együtt van jelen a műben, és a hozzá fűzött kommentekben. Talán ettől is korszakos alkotás ez a film.
Rossznak tartanám a történetét aprópénzre váltani, felmondani. Hiba lenne megfosztani a nézőt a lépésenkénti saját élménytől, az önálló értékítélettől, a várt „megoldástól”. Annyit mondanék csupán: kerülje el a csalódást az, aki lélektelen adrenalin fröccsre vágyik. Ne (így) nézze!
És ha már nézze meg az ember, zárásul jön egy Nietzsche idézet: „Ha a szakadékba nézel, a szakadék is visszanéz beléd.”
Ilyesfajta thriller is ez a mozi.
Adatok: Harcosok klubja, 133 perces, szinkronizált fejlődés-történet, thriller és akció-dráma. Írta: Chuck Palahniuk és Jim Uhls; rendező: David Fincher. Sztárszereposztás: Brad Pitt, Edward Norton, Helena Bonham Carter, Meat Loaf Aday, Jared Leto.